Катя Миронова получила звание капитана, чего давно заслуживала. В тот же день Константин Романов, её коллега-следователь, тоже стал капитаном, но по совсем другой причине. Если для неё это был закономерный шаг вперёд, то для него — вынужденная мера после конфликта с начальством.
Разница в их положении бросалась в глаза. Миронова радовалась новому статусу, а Романов лишь сдерживал раздражение. Его карьера дала трещину, тогда как её перспективы становились только ярче. Оба понимали, насколько несправедлива бывает служба.